宝くじは控除率50%と定められていますので、5億つかって2億5000万円の回収はいたって普通です。
100組10万通りの番号で合計1000万通り、30億使って全部買い占めれば15億の当選配当金がでるのです。
ただし、このシミュレータにおいては確率が収束するのは30億ではなくもっと遠そうな感じがしますが、詳しい仕様がわからないので何とも言えないですね。
まぁリアルの宝くじでは発売枚数全てを購入すれば、確実に決められた確率へと収束します。